{"id":5742,"date":"2021-11-11T09:52:03","date_gmt":"2021-11-11T08:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/2021\/11\/11\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/"},"modified":"2025-06-30T14:40:11","modified_gmt":"2025-06-30T12:40:11","slug":"sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/","title":{"rendered":"Sistemas de ventilaci\u00f3n para espacios de trabajo"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la actualidad existe una gran preocupaci\u00f3n por las personas que realizan trabajos de oficina, generalmente en un ambiente confinado encerrado que puede generar mucha incomodidad en el confort diario, provocando un aumento en la tensi\u00f3n de los trabajadores sobre todo con el tiempo de pandemia que se vive actualmente mediante el virus SARS-CoV2 o COVID-19. Por esto es fundamental analizar los beneficios de una ventilaci\u00f3n \u00f3ptima para una buena calidad de aire y las buenas practicas que se deben corregir para mantener los est\u00e1ndares nacionales e internaciones vigentes.<\/span><!--more--><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#Ventilacion_en_espacios_de_trabajo_de_oficina\" >Ventilaci\u00f3n en espacios de trabajo de oficina<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#%C2%BFCon_que_objetivo_realizamos_ventilacion_en_zonas_de_trabajo_de_oficinas\" >\u00bfCon qu\u00e9 objetivo realizamos ventilaci\u00f3n en zonas de trabajo de oficinas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#%C2%BFCuales_son_las_mejoras_de_ventilacion_aplicadas_para_la_Pandemia_COVID-19\" >\u00bfCu\u00e1les son las mejoras de ventilaci\u00f3n aplicadas para la Pandemia COVID-19?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ventilacion_en_espacios_de_trabajo_de_oficina\"><\/span><b>Ventilaci\u00f3n en espacios de trabajo de oficina<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es sumamente importante que en el momento en el que se encuentren trabajadores en sus funciones en puestos de oficinas, se deba asegurar un m\u00ednimo est\u00e1ndar de <strong>calidad de aire<\/strong>, con la finalidad de mantener distintos par\u00e1metros controlados para una correcta ventilaci\u00f3n en estas zonas, tales como, mantener la concentraci\u00f3n de contaminantes, temperatura y humedad en condiciones de confort para las personas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para que aquello sea efectuado, es sustancial realizar un an\u00e1lisis profundo al sistema para identificar los principales problemas de la calidad de aire en ambientes de oficina. Los m\u00e1s relevantes se relacionan con una inexistencia de sistema de ventilaci\u00f3n forzada, una deficiencia en el dise\u00f1o del sistema debido a un caudal de aire insuficiente para el requerimiento, la inexistencia de filtros de aire en el sistema provocando que el suministro de aire ingrese contaminado desde el exterior, o la recirculaci\u00f3n excesiva del aire provocando que se comience a viciar causando serios problemas de salud, un tema a preocupar sobre todo en la actualidad con la pandemia del virus <\/span><b>SARS-CoV2 o COVID-19<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que afecta a nivel mundial.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCon_que_objetivo_realizamos_ventilacion_en_zonas_de_trabajo_de_oficinas\"><\/span><b>\u00bfCon qu\u00e9 objetivo realizamos ventilaci\u00f3n en zonas de trabajo de oficinas?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El <strong>objetivo principal de la ventilaci\u00f3n en oficinas<\/strong> es gestar un ambiente confortable en cuanto a suministro de aire limpio, cumpliendo con los est\u00e1ndares y normas nacionales e internacionales. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En lo nacional, el <strong>organismo MINSAL<\/strong> a trav\u00e9s del Decreto Supremo N\u00b0594\/99 e internacional la Asociaci\u00f3n Americana de Ingenieros de\u00a0 Calefacci\u00f3n, Refrigeraci\u00f3n y Aire Acondicionado ASHRAE Est\u00e1ndar 62.1 <strong>\u201cVentilaci\u00f3n para una Calidad Aceptable de Aire Interior\u201d<\/strong>, ambas establecen una gu\u00eda general abarcando la ventilaci\u00f3n en ambientes de trabajo, estableciendo las condiciones de confort de las zonas enfocado en la principal fuente de contaminaci\u00f3n que ser\u00edan las\u00a0 personas apuntando par\u00e1metros m\u00ednimos de ventilaci\u00f3n en funci\u00f3n del <\/span><b>n\u00famero de personas <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">que se encuentren en el lugar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se entiende que con estas medidas se beneficia mucho al enfoque principal que son los trabajadores; realizar una mejora a la calidad del aire a trav\u00e9s de ingreso de aire tratado dentro de las zonas de trabajo es primordial para evitar posibles consecuencias como el <strong>fen\u00f3meno del edificio enfermo<\/strong> o en la actualidad la amenaza del virus COVID-19.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuales_son_las_mejoras_de_ventilacion_aplicadas_para_la_Pandemia_COVID-19\"><\/span><b>\u00bfCu\u00e1les son las mejoras de ventilaci\u00f3n aplicadas para la Pandemia COVID-19?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De los casos totales la mayor parte de los sistemas implementados en los edificios (si se encuentra correctamente proyectado) no deber\u00eda requerir el uso de nuevos sistemas de ventilaci\u00f3n, solo mejoras al sistema de ventilaci\u00f3n instalado que podr\u00eda producir un aumento a la calidad de aire y disminuir la concentraci\u00f3n de agentes contaminantes, siempre teniendo en cuenta que estas modificaciones te permiten disminuir la exposici\u00f3n y propagaci\u00f3n del virus, pero no expeler el riesgo de contagio a su totalidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan gu\u00eda elaborada por ASHRAE <strong>\u201cGu\u00eda de operaciones en edificios durante la pandemia del COVID-19\u201d<\/strong> las mejoras a la ventilaci\u00f3n de un sistema son las siguientes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aumentar la ventilaci\u00f3n de aire exterior.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desactivar la ventilaci\u00f3n controlada por demanda (DVC).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se recomienda abrir las compuertas de aire exterior hasta el 100% y asegurar la eliminaci\u00f3n de recirculaci\u00f3n de aire.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se recomienda mejorar etapa de filtrado de aire de MERV-13 o m\u00e1s alto.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se recomienda mantener los sistemas de ventilaci\u00f3n funcionando durante m\u00e1s horas al d\u00eda.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se recomienda considerar la posibilidad de usar limpiadores de aire port\u00e1tiles considerando etapa de filtrado HEPA.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Considerar el uso de irradiaci\u00f3n germicida ultravioleta UVGI.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La condici\u00f3n final de dise\u00f1o relacionado a la cantidad de caudal de aire a suministrar, ir\u00e1 netamente ligada al espacio donde se encuentren las personas trabajando y al n\u00famero total que estas sean. Por esta raz\u00f3n es fundamental el <strong>correcto dise\u00f1o y c\u00e1lculos t\u00e9cnicos de cada lugar de trabajo en oficinas<\/strong>, pensando incluso a un aumento de personal a futuro. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde vista de un efecto de productividad el efecto de una <strong>calidad de aire<\/strong> ineficiente dentro de una zona de trabajo produce una disminuci\u00f3n considerable en el rendimiento del trabajador produciendo entre otras cosas sensaci\u00f3n de agotamiento y disminuci\u00f3n de habilidades cognitivas. Con respecto a la pandemia se recomienda seguir las mejoras de ventilaci\u00f3n publicadas por los organismos para disminuir los focos de contagios, manteniendo un est\u00e1ndar de calidad controlado y obviamente siguiendo las instrucciones b\u00e1sicas ya conocidas por los organismos de salud.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"hs-cta-embed hs-cta-simple-placeholder hs-cta-embed-171915633068\"\n  style=\"max-width:100%; max-height:100%; width:650px;height:304px\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"171915633068\">\n  <a href=\"https:\/\/cta-service-cms2.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLIy6w%2FtoKbgefDpO%2F%2F87xwVGbS07SneU0q%2BcpxyEFIlEa1TOmKBqOfhKlZMcHyfZ1NqSUJRlWccbgkh12EAMkXtwkvKGRzMVCdqvQe6R5KAk3lw6%2Bj%2FWeDNE7rjI7PUM0QHfQGeexoPvUWcGlEGWxvxl7sI5w5LKsAYkh5BpP2Bozlt2xHWmLnJ4tY0nomyTB%2FzYPDqaJkuIa8ZU1V3ZA%3D%3D&#038;webInteractiveContentId=171915633068&#038;portalId=2009592\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" crossorigin=\"anonymous\">\n    <img decoding=\"async\" alt=\"Asesor&iacute;a gratuita de normativas&nbsp;\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/2009592\/interactive-171915633068.png\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill\"\n      onerror=\"this.style.display='none'\" \/>\n  <\/a>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la actualidad existe una gran preocupaci\u00f3n por las personas que realizan trabajos de oficina, generalmente en un ambiente confinado encerrado que puede generar mucha incomodidad en el confort diario, provocando un aumento en la tensi\u00f3n de los trabajadores sobre todo con el tiempo de pandemia que se vive actualmente mediante el virus SARS-CoV2 o<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sostenibilidad-y-eficiencia-energetica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sistemas de ventilaci\u00f3n para espacios de trabajo - S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Existe una gran preocupaci\u00f3n por las personas que realizan trabajos de oficina en un ambiente confinado que puede generar incomodidad en el confort diario.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistemas de ventilaci\u00f3n para espacios de trabajo - S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Existe una gran preocupaci\u00f3n por las personas que realizan trabajos de oficina en un ambiente confinado que puede generar incomodidad en el confort diario.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-11T08:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T12:40:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/shutterstock_575241232.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"S&amp;P\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S&amp;P\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistemas de ventilaci\u00f3n para espacios de trabajo - S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n","description":"Existe una gran preocupaci\u00f3n por las personas que realizan trabajos de oficina en un ambiente confinado que puede generar incomodidad en el confort diario.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sistemas de ventilaci\u00f3n para espacios de trabajo - S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n","og_description":"Existe una gran preocupaci\u00f3n por las personas que realizan trabajos de oficina en un ambiente confinado que puede generar incomodidad en el confort diario.","og_url":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/","og_site_name":"S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n","article_published_time":"2021-11-11T08:52:03+00:00","article_modified_time":"2025-06-30T12:40:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/shutterstock_575241232.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"S&amp;P","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"S&amp;P","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/","url":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/","name":"Sistemas de ventilaci\u00f3n para espacios de trabajo - S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/shutterstock_575241232.jpg","datePublished":"2021-11-11T08:52:03+00:00","dateModified":"2025-06-30T12:40:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/#\/schema\/person\/a649fcc0fccdca5446ea2bc371ad5cb9"},"description":"Existe una gran preocupaci\u00f3n por las personas que realizan trabajos de oficina en un ambiente confinado que puede generar incomodidad en el confort diario.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/shutterstock_575241232.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/06\/shutterstock_575241232.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/sistemas-de-ventilacion-para-espacios-de-trabajo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sistemas de ventilaci\u00f3n para espacios de trabajo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/#website","url":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/","name":"S&amp;P Sistemas de Ventilaci\u00f3n","description":"El Blog de ventilaci\u00f3n eficiente para una mejor calidad del aire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/#\/schema\/person\/a649fcc0fccdca5446ea2bc371ad5cb9","name":"S&amp;P","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/994644236667321375ba4d21a34a002e2bcfd7b33a114caa4c9dc488ece6c970?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/994644236667321375ba4d21a34a002e2bcfd7b33a114caa4c9dc488ece6c970?s=96&d=mm&r=g","caption":"S&amp;P"},"url":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/author\/binaria\/"}]}},"reading_time":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\"> min. de lectura<\/span><\/span>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6242,"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5742\/revisions\/6242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solerpalau.com\/blog\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}